6. اسم اشارة Ism-e-Ishaarah, Demonstrative pronoun [p23]

 Joh lafz kisi Jaandar ya be-jaan shay (cheez) ya kisi shaks ki taraf ishaarah kiya jaaye usseh ism-e-Ishaarah kahte hai jais; yeh, wo, wohi sab, yehi etc. Ism-e-Ishaarah 2-doh tarah ke hotay hai اسم إشارة قريب Qareeb (Near) aur  اسم إشارة بعيد Ba3eed (Distance).

جمع	تثنية	واحد	اسم اشارة قريب
هٰؤُلَآءِ Haaulaa’i yeh sab/ in sab	هٰذَانِ Haazhani Yeh Doh/ in doh	هٰذَا Haazha Yeh/ Is	مذكر
هٰؤُلَآءِ Haaulaa’i yeh sab/ in sab	هٰتَانِ Haataani Yeh Doh/ in doh	هٰذِهٖ Haazhihi Yeh/ Is	مؤنث

                                  

In-sab koh bhi yaad karle’n

جمع	تثنية	واحد	اسم اشارة بعيد
اُولٓئِٰـكَ ulaaika Wo sab/ un sab	ذٰنِكَ Zhanika Wo Doh/ un doh	ذٰلِكَ Zhalika Wo/ us	مذكر
اُولٓئِٰـكَ ulaaika Wo sab/ un sab	تٰنِكَ Haataani Wo Doh/ un doh	تِلْكَ Tilka Wo/ us	مؤنث

 

Next : 7. اسم موصول Ism-e-Mawsool, Relative pronoun [p24]