Sunday, April 9, 2023

10. Faal-e-Mudaari thalaathi-mujarrid Afaal-e-Saheehah [p111] Maroof

 Faal-e-Mudaari Thalaathi Mujarrid Afaal-e-Saheehah Maroof key bhi 3-teen Awzaan/ wazan hai;

يَفْعَلُ

Yaf3alu

يَفْعِلُ

Ya3ilu

يَفْعُلُ

Ya3ulu

>in sab mein gawr karey toh yaha bhi Ayn-kalma mein Farq hai in-mein bhi teeno wazano mein Ayn-Maftooh, Ayn-Maksoor aur Ayn-Madmoon hota hai.

>Thalaathi Mujarrid Afaal-e-Saheehah Maroof key Maadiy-Mudaari ke ikhatta koh Baab-Abwaab kahte hai jinki tadaad 6-chey hai.

نَصَرَ Nasara [Faal Maadiy hai] aur isko Mudaari banaane ke liye نَصَرَ Nasra koh يَفْعُلُ Yaf3alu ke wazan pey laatey hai,  نَصَرَNasara koh يَفْعُلُ Yaf3alu ke wazan mein laaney key baad yeh “يَنْصُرُ” Yansuru bana joh [Faal-e-Mudaari] hai tarjuma; wo madad karta hai/ wo madad karega.

Abh ishi tarah Maadiy koh wazan ke Mutaabiq badle:

خَرَجَ Kharaja koh Yaf3alu ke wazan pey laaye : يَخْرُجُ Yakhruju wo nikalta hai/ wo niklega

طَلَبَ Talaba koh Yaf3alu ke wazan pey laaye : يَطْلُبُ Yatlibu wo talab karta hai/ wo talab karega

ضَرَبَ Daraba koh Ya3ilu ke wazan pey laaye : يَضْرِبُ Yadribu wo bayan karta hai/ wo bayan karega                                                                         

غَفَرَ Gafara koh Ya3ilu ke wazan pey laaye : يَغْفِرُ Yagfiru wo maaf karta hai/ wo maaf karega

فَتَحَ Fataha koh Yaf3alu ke wazan pey laaye : يَفْتَحُ Yaftahu wo kholta hai/ wo kholega

جَعَلَ Ja3ala koh Ya3alu ke wazan pey laaye : يَجْعَلُ Yaj3ilu wo banaata hai/ wo banaayega

Yaha bhi is-misaal ko gaur karey.

 

#Thalaathi Mujarrid Afaal-e-Saheehah Maroof key 6 Abwaab

Baab Fa3ala Yaf3alu

باب فَعَلَ يَفْعَلُ

Baab Fa3ala Yaf3ulu

باب فَعَلَ يَفْعُلُ

Baab Fa3ala Yaf3ilu

باب فَعَلَ يَفْعِلُ

Baab Fa3ila Yaf3alu

باب فَعِلَ يَفْعَلُ

Baab Fa3ila Yaf3ilu

باب فَعِلَ يَفْعِلُ

Baab Fa3ula Yaf3ulu

باب فَعُلَ يَفْعُلُ

 

Abwaab/ Baab

Key-Example

Baab Fa3ala Yaf3alu

باب فَتَحَ يَفْتَحُ

Baab Fa3ala Yaf3ulu

باب نَصَرَ يَنْصُرُ

Baab Fa3ala Yaf3ilu

باب ضَرَبَ يَضْرِبُ

Baab Fa3ila Yaf3alu

باب سَمِعَ يَسْمَعُ

Baab Fa3ila Yaf3ilu

باب حَسِبَ يَحْسِبَ

Baab Fa3ula Yaf3ulu

باب بَعُدَ يَبْعُدُ


Abh Hum Faal-e-Mudaari ke 14 gardaano ko dekhte hai;                                     

جمع

تثنية

واحد

مُضَارع

يَفْعَلُونَ

يَفْعَلَانِ

يَفْعَلُ

مذكر

غائب

يَفْعَلْنَ

تَفْعَلَانِ

تَفْعَلْ

مؤنث

تَفْعَلُونَ

تَفْعَلَانِ

تَفْعَلُ

مذكر

مخاتب

تَفْعَلْنَ

تَفْعَلَانِ

تَفْعَلِيْنَ

مؤنث

نَفْعَلُ

 

اَفْعَلُ

مذكر+

 مؤنث

متكلم

 

Faal-e-Mudaari Maroof key Sabhi Seegey

يَفْعَلُ Yaf3alu : wo karta hai/ karega [waahid muzakkar gaayib]

يَفْعَلَانِ Yaf3alaani : wo doh karta hai/ karega [tathniyah muzakkar gaayib]

يَفْعَلُونَ Ya3aloona : wo sab karte hai/ karenge [jamaa muzakkar gaayib]

تَفْعَلْ Taf3al : wo karti hai/ karegi [waahid muannas gaayib]

تَفْعَلَانِ Taf3alaani : wo doh karti hai/ karegi [tathniyah muannas gaayib]

يَفْعَلْنَ Yaf3alna : wo sab karti hai/ karegi [jamaa muannas gaayib]

تَفْعَلُ Taf3alu : tum karte ho/ karoge [waahid muzakkar mukhaatib]

تَفْعَلَانِ Taf3alaani: tum doh karte ho/ karoge [tathniyah muzakkar mukhaatib]

تَفْعَلُونَ Taf3aloona: tum sab karte ho/ karoge [jamaa muzakkar mukhaatib]

تَفْعَلِيْنَ Taf3aleena: tum karti ho/ karogi [waahid muannas mukhaatib]

تَفْعَلَانِ Taf3alaani: tum doh karti ho/ karogi [tathniyah muannas mukhaatib]

تَفْعَلْنَ Taf3alna: tum sab karti ho/ karogi [jamaa muannas mukhaatib]

اَفْعَلُ Af3alu : Main karta hu/ karoonga [wahid muzakkar muannas mutakallim]

نَفْعَلُ Naf3alu : Hum karte hai/ Hum karengey [jamaa muzakkar muannas mutakallim]

 

Ishi-tarah Yaf3ilu aur Yaf3ulu ke wazan banaaye.

No comments:

Post a Comment

13. Faal-e-Amr wa Nahiy thalaathi-mujarrid Afaal-e-Saheehah [p114]

Faal-e-Maadiy aur Faal-e-Mudaari “Thalaathi-Mujarrid Afaal-e-Saheehah Maroof aur Majhool ke karney ke baad abh hum “Faal-e-Amr wa Nahiy Thal...