9. Faal-e-Maadiy thalaathi-mujarrid Afaal-e-Saheehah [p110] Maroof

 [isseh pahle ki sabaq mein hum ne jaana ke Thalaathi mujarrid ke 3 wazan hote hai, yaad Rahey hum Afaal koh ikhatta nahi balke aledha aledha seekh rahe hai. Dictionary/ lugaat mein thalaathi-mujarrid key 6 abwaab hota hai joh maadiy-mudaari ka ikhatta wazan hota hai wo hum Course-C mein samjhengey.]

Yeh key-Examples hai

فَتَحَ Fatah (kholna) usne khola

نَصَرَ Nasara (madad karna) usne madad kiya

ضَرَبَ Daraba (bayaan karna/ zarb lagana) usne bayaan kiya/ usne zarb lagaya

سَمِعَ Sami3a (sunna) usne sunaa

حَسِبَ Hasiba (guman karna) usne gumaan kiya/ usne hisaab kiya

بَعُدَ B3uda (dur hona) wo dur huwa.

 

> insab ki gardaan wa seega Fa3ala Fa, Ayn, Laam kalma sey bana huwa hai tarjuma ke saath.

جمع	تثنية	واحد
فَعَلُوْا	فَعَلَا	فَعَلَ	مذكر	غائب
فَعَلْنَ	فَعَلَتَا	فَعَلَتْ	مؤنث
فَعَلْتُم	فَعَلْتُمَا	فَعَلْتَ	مذكر	مخاتب
فَعَلْتُنَّ	فَعَلْتُمَا	فَعَلْتِ	مؤنث
فَعَلْنَا		فَعَلْتُ	مذكر+  مؤنث	متكلم

> ishi tarah faal/ afaal ke sabhi gardaan karey:

Gaayib ke seegey

فَعَلَ Fa3ala : usne kiya [waahid muzakkar gaayib]

فَعَلَا Fa3alaa : us dono ne kiya [tathniyah muzakkar gaayib]

فَعَلُوْا Fa3aloo : unsab ney kiya [jamaa muzakkar gaayib]

فَعَلَتْ Fa3alat : usne kiya [waahid muannas gaayib]

فَعَلَتَا Fa3alata : un dono ne kiya [tathniyah muannas gaayib]

فَعَلْنَ Fa3alna : unsab ney kiya [jamaa muannas gaayib]

Haazir ke seegey

فَعَلْتَ Fa3alta : tum ne kiya [waahid muzakkar mukhaatib]

فَعَلْتُمَا Fa3altuma : tum dono ne kiya [tathniyah muzakkar mukhaatib]

فَعَلْتُم Fa3altum : Tum sab ney kiya [jamaa muzakkar mukhaatib]

فَعَلْتِ Fa3alti : Tum ne kiya [waahid muannas mukhaatib]

فَعَلْتُمَا Fa3alatuma : Tum dono ne kiya [tathniyah muannas mukhaatib]

فَعَلْتُنَّ Fa3altunna : Tum sab ney kiya [jamaa muannas mukhaatib]

Mutakallim ke seegey

فَعَلْتُ Fa3alatu : Main ney kiya [wahid muzakkar muannas mutakallim]

فَعَلْنَا Fa3alnaa : Hum ney kiya [jamaa muzakkar muannas mutakallim]

(baaqi sab seegey ayse hi hongey sirf Ayn-kalma mein faraq hoga Zabar, Zeyr, Peysh ke hawaale sey)

Pahle wazan ki gardaan [Fa3ala ki poori gardaan]

فَعَلَ	Fa3ala
فَعَلَا	Fa3alaa
فَعَلُوْا	Fa3aloo
فَعَلَتْ	Fa3alat
فَعَلَتَا	Fa3alata
فَعَلْنَ	Fa3alna
فَعَلْتَ	Fa3alta
فَعَلْتُمَا	Fa3altuma
فَعَلْتُم	Fa3altum
فَعَلْتِ	Fa3alti
فَعَلْتُمَا	Fa3altuma
فَعَلْتُنَّ	Fa3altunna
فَعَلْتُ	Fa3altu
فَعَلْنَا	Fa3alnaa

 

doosra wazan ki gardaan [Fa3ila ki poori gardaan]

فَعِلَ	Fa3ila
فَعِلَا	Fa3ilaa
فَعِلُوْا	Fa3iloo
فَعِلَتْ	Fa3ilat
فَعِلَتَا	Fa3ilata
فَعِلْنَ	Fa3ilna
فَعِلْتَ	Fa3ilta
فَعِلْتُمَا	Fa3iltuma
فَعِلْتُم	Fa3iltum
فَعِلْتِ	Fa3ilti
فَعِلْتُمَا	Fa3iltuma
فَعِلْتُنَّ	Fa3iltunna
فَعِلْتُ	Fa3iltu
فَعِلْنَا	Fa3ilnaa

 

Same ishi tarah teesra wazan ki gardaan [Fa3ula ki poori gardaan]

فَعُلَ	Fa3ula
فَعُلَا	Fa3ulaa
فَعُلُوْا	Fa3uloo
فَعُلَتْ	Fa3ulat
فَعُلَتَا	Fa3ulata
فَعُلْنَ	Fa3ulna
فَعُلْتَ	Fa3ulta
فَعُلْتُمَا	Fa3ultuma
فَعُلْتُم	Fa3ultum
فَعُلْتِ	Fa3ulti
فَعُلْتُمَا	Fa3ultuma
فَعُلْتُنَّ	Fa3ultunna
فَعُلْتُ	Fa3ultu
فَعُلْنَا	Fa3ulnaa

Baaqi sabhi Huroof koh inke mutaabiqat mein rakhey aur adaa karey.